10 choses que vous ne saviez pas sur Pop Team Epic

Quel Film Voir?
 

Bien que l'on parle beaucoup de la nature bizarre de Pop Team Epic, et bien que ses parodies de la culture pop, ses absurdités, son surréalisme, son exagération et sa non-séquelle aient beaucoup contribué à sa popularité culte au Japon et en Occident, Pop Team Epic est au cœur d'un création extrêmement intelligente. Une grande partie de sa popularité vient de son multi-niveau. Il peut être apprécié à sa valeur nominale pour ses gags de vue farfelus et son langage impénétrable. Mais son ingéniosité est profonde, parallèle aux nombreuses couches de la culture japonaise.

Il est présenté sous deux formes; la série manga de comédie numérique originale et une série animée télévisée d'adaptation. Les deux formats présentent la paire d'adolescents improbables de Popuko et Pipimi, dont les bouffonneries imprègnent les deux formats d'une gamme sauvage d'activités et d'expériences sans rapport. En fait, il y a rarement une continuité d'un segment à l'autre et l'inattendu réussit plutôt bien.

1. Pop Team Epic est un Yonkoma.

C'est un format japonais pour une bande dessinée. Il comporte quatre dessins disposés dans l'ordre vertical. Chacun des quatre dessins montre un moment dans le temps. Le format Yonkoma est typique des journaux asiatiques où chacun des quatre dessins est imprimé en panneaux de taille égale. Le premier Yonkoma a été produit par Kitazawa Yasuji en 1902. C'était un artiste nihonga, spécialisé dans les styles de peinture traditionnels japonais ; bien qu'il ait étudié la peinture dans le style occidental. Son nom de plume était Kitazawa Rakuten et il a inspiré de nombreux animateurs et mangakas. Il a la distinction d'être le père fondateur du manga. Il a été le premier artiste au Japon à travailler professionnellement en tant que dessinateur.

2. Yonkoma de Pop Team Epic utilise la structure Kishtenketsu.

Le mot Kishtenketsu est un composé de quatre syllabes appelées caractères. Chaque caractère est un logogramme chinois - une image qui représente un mot ou une phrase. Les logogrammes ont été adoptés de l'écriture chinoise et inclus dans le système d'écriture japonais. Kishtenketsu est la structure classique utilisée pour la première fois dans la poésie chinoise qui n'avait que quatre lignes. 'Ki' est le panneau d'introduction, et il commence l'histoire. 'Sh' est le second et il développe l'histoire. 'Ten' est le troisième et comprend un développement inattendu et le point culminant de l'histoire. 'Ketsu' est le quatrième et montre les effets de ce qui s'est passé dans le troisième panneau. C'est la fin de l'histoire.

3. Dans la version japonaise de Pop Team Epic, Popuko se décrit comme une fille moyenne.

Elle dit qu'elle est 'une moyenne de 14 ans' qui est une 'fille que vous pouvez trouver n'importe où'. Popuko utilise une batte pour se battre. C'est une petite fille. Elle porte ses cheveux légèrement orange courts avec des rubans jaunes tenant des nattes. Ses yeux sont également jaunes. Popuko a un mauvais caractère et de petites choses le déclenchent. Bien qu'elle soit mignonne dans sa tenue de marin, elle est presque une sociopathe et est connue pour attaquer ou tuer quelqu'un qui la met en colère.

4. Pipimi se décrit comme « stoïque » et ne se fâche « jamais ».

Elle est l'autre moitié du duo d'adolescents, mais elle est grande avec des yeux bleu clair. Ses yeux étaient roses lors de la première série, mais maintenant, ils se coordonnent avec ses cheveux bleu marine. Comparé au tempérament colérique de Popuko, Pipimi est rare à montrer de la colère. La plupart du temps, elle reste calme. Dans une scène de la bande dessinée, Popuko l'a frappée plusieurs fois, mais Pipimi a gardé son calme. Bien qu'elle semble être la plus gentille des deux, elle adore utiliser des intentions violentes avec des manières calmes pour protéger Popuko des autres filles qui la taquinent et se moquent d'elle. La vérité est que Popuko et Pipimi ne craignent pas de tuer des gens qui les aggravent.

5. Certaines des bandes Pop Team Epic ne se concentrent pas du tout sur Popuko et Pipimi.

Le manga 4-koma (quatre panneaux) a été créé par Bukubu (bkub) Okawa en 2014. Bukubu a écrit et illustré la comédie surréaliste pour raconter les aventures bizarres de Popuko et Pipimi, les jeunes filles profanes qui sont les personnages principaux. Cependant, il y a des bandes qui n'ont rien à voir avec les protagonistes féminines mais concernent d'autres personnages et leurs activités étranges.

6. La série animée utilise différents studios d'animation et de nombreux animateurs pour différents segments.

Kamikaze Douga fait des segments utilisant l'animation par ordinateur 3D, Space Neko Company fait des segments animés 2D, Makoto Yamashita utilise sa propre animation pixel art pour les segments 'POP TEAM 8bit' qui parodient les jeux vidéo, AC-bu ajoute leur style hors-modèle à l'art , UchoPeople crée les vidéos musicales en stop motion avec des marionnettes feutrées, et de nombreux autres artistes contribuent aux différents segments du spectacle.

7. Les sketchs d'anime « JAPON MiGNON » sont de Thibault Tresca, un animateur français.

Tresca écrit et réalise les sketchs qui mettent en scène les voyages de Popuko et Pipimi à travers la France. Contrairement aux autres segments, qui ont les deux adolescents exprimés par des dizaines de voix féminines et masculines, deux locuteurs natifs français expriment les sketches en France. Tresca ne comprend pas le japonais, alors il raconte des blagues sur la vie française humoristique plutôt que des histoires typiques du Japon. Sur une note latérale, la série a souvent utilisé des langues étrangères pour le plaisir, en utilisant les dialectes d'Okinawa et japonais, et le traîneau sud-américain. Beaucoup de dialogues sont complètement improvisés en plus des manigances linguistiques. Certains fans se plaignent que l'inclusion de voix masculines est irrespectueuse envers les personnages, tandis que d'autres ont rétorqué que l'inclusion d'acteurs féminins et masculins permet des sons aléatoires.

8. Kotar Sudo, le producteur de Pop Team Epic, apprécie tellement la culture pop américaine que la version anime contient de nombreuses références culturelles croisées.

Il existe une longue liste de références à Die Hard, à une variété de films Disney, à Justin Bieber, à Cuphead, à Michael Jackson, à Undertale et à de nombreux jeux vidéo japonais et autres dessins animés.

9. Popuko a peur du tonnerre.

Elle a tellement peur des orages qu'elle en vient à les maudire.

10. Un nombre incroyable de jabs humoristiques visent Takeshobo ; qui publie Pop Team Epic.

Ces coups espiègles incluent l'attaque de l'éditeur lors de fêtes, le placement du signe Takeshobo sur une gaufre se faisant passer pour l'immeuble de bureaux de l'éditeur lors d'une promotion pour un café-dessert, le fait qu'un artiste manga sur le point de soumettre son nouveau travail à l'éditeur demande à Popuko et Pipimi de lui offrir un mieux gérer leur propre maison d'édition et la destruction de Takeshobo dans l'épisode 12.